Recht & Datenschutz – Österreich / Legal & Privacy – Austria

Letzte Aktualisierung / Last updated: 01.09.2025

Hinweis / Notice: Diese Seite ist mit noindex, nofollow gekennzeichnet und sollte von Suchmaschinen nicht indexiert werden.

Impressum (Österreich – ECG)

06 Informatique – auftretend unter dem Handelsnamen „RecDati“ / „RecData“ zur Vermarktung von Lead‑Generierungs‑ und Datenrettungs‑services in Österreich und Europa.

Korrespondenzadresse: 6 Avenue Des Pines, 06200 Nice, Frankreich
Telefon: +33 6 95 90 28 15
E‑Mail: privacy@recdati.com
UID / VAT: FR42947918348

Hinweis: Nicht im österreichischen Firmenbuch eingetragen; keine berufsrechtliche Aufsichtsbehörde erforderlich. Inhalte dienen der Information über Lead‑Generierung für Datenrettungsdienste.

Datenschutzerklärung (GDPR/DSG Österreich)

Diese Erklärung erläutert die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäss der DSGVO und dem österreichischen DSG. Wir agieren als Vermittler/Lead‑Generator und übermitteln Anfragen an unseren Datenrettungspartner, sofern Sie zustimmen.

1. Verantwortlicher & Kontakt

Verantwortlicher: 06 Informatique (siehe Impressum). Datenschutzkontakt: privacy@recdati.com. Es ist kein Datenschutzbeauftragter benannt (nicht erforderlich).

2. Kategorien von Daten

3. Zwecke, Rechtsgrundlagen, Empfänger & Aufbewahrung

ZweckKategorienRechtsgrundlage (Art. 6 DSGVO)EmpfängerAufbewahrung
Anfragebearbeitung & Angebotserstellung Stamm‑ & Kontaktdaten, Geräteangaben Vorvertragliche Massnahmen (b) & berechtigtes Interesse (f: effiziente Kommunikation) Internes Team; CRM: Odoo, Salesforce Bis Abschluss und max. 6 Monate
Lead‑Weitergabe an Datenrettungspartner Stamm‑ & Kontaktdaten, Geräteangaben Einwilligung (a) – Opt‑in vor Übermittlung Fields Associates Limited (UK) Bis zur Übermittlung bzw. max. 6 Monate
Webanalyse (GA4; IP anonymisiert) Nutzungsdaten, gekürzte IP Einwilligung (a) für nicht notwendige Cookies Google Ireland Ltd. Bis zu 14 Monate (je nach Property‑Einstellung)

4. Drittlandübermittlungen

Daten können in folgende Länder übermittelt werden: Frankreich/Europäische Union (Hosting/CRM), Irland (Google) und Vereinigtes Königreich (Fields Associates Limited). Für das Vereinigte Königreich stützen wir uns auf einen Angemessenheitsbeschluss der EU, sofern und solange dieser besteht; andernfalls setzen wir Standardvertragsklauseln (SCC) und geeignete Zusatzmassnahmen ein. Für andere Drittlandsübermittlungen verwenden wir ebenfalls SCC, soweit kein Angemessenheitsbeschluss vorliegt.

Partner‑Richtlinien von Fields:
Terms & Conditions
Privacy Policy
Return Policy

5. Cookies & Tracking (GA4)

Wir setzen notwendige Cookies zur Bereitstellung der Website ein. Statistik‑/Analyse‑Cookies (GA4) verwenden wir erst nach Ihrer Einwilligung (Opt‑in). GA4 ist so konfiguriert, dass IP‑Adressen anonymisiert werden. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (über Ihren Consent‑Banner oder Browsereinstellungen).

6. Sicherheit der Verarbeitung

Transportverschlüsselung via HTTPS; Zugriffsbeschränkungen nach Need‑to‑know; Serverstandorte innerhalb der EU; verschlüsselte Backups; organisatorische Richtlinien (Zugriffs‑, Lösch‑ und Aufbewahrungskonzepte).

7. Ihre Rechte (Art. 12–22 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter privacy@recdati.com. Wir antworten in der Regel innerhalb von 30 Tagen und können einen Identitätsnachweis verlangen.

8. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, Beschwerde bei der österreichischen Datenschutzbehörde (DSB) einzulegen: www.dsb.gv.at.

9. Widerrufsrecht (Verbraucher)

Sofern Sie als Verbraucher Verträge abschliessen, können Sie Ihre Anfrage widerrufen. Einzelheiten entnehmen Sie der Return Policy von Fields. Es gelten die Bedingungen des Partners.

10. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen. Massgeblich ist die jeweils hier veröffentlichte Fassung (Datum siehe oben).

Legal Notice (Austria – ECG)

06 Informatique – trading under the commercial name “RecDati / RecData” to promote lead‑generation and data‑recovery services in Austria and across Europe.

Correspondence address: 6 Avenue Des Pines, 06200 Nice, France
Phone: +33 6 95 90 28 15
Email: privacy@recdati.com
VAT: FR42947918348

Note: Not registered in the Austrian companies register; no sector regulator applies. Content is intended to inform about lead‑generation for data‑recovery services.

Privacy Policy (GDPR / Austrian DSG)

This notice explains how we process personal data under the GDPR and the Austrian DSG. We act as an intermediary/lead generator and transfer enquiries to our data‑recovery partner with your consent.

1. Controller & Contact

Controller: 06 Informatique (see Legal Notice). Privacy contact: privacy@recdati.com. No Data Protection Officer is appointed (not required).

2. Categories of data

3. Purposes, Legal Bases, Recipients & Retention

PurposeCategoriesLegal basis (Art. 6 GDPR)RecipientsRetention
Handling enquiries & quotations Identity, contact, device Pre‑contractual steps (b) & legitimate interests (f: efficient communication) Internal team; CRMs: Odoo, Salesforce Until completion and up to 6 months
Lead transfer to recovery partner Identity, contact, device Consent (a) – opt‑in prior to transfer Fields Associates Limited (UK) Until transfer or up to 6 months
Web analytics (GA4; IP anonymized) Usage data, truncated IP Consent (a) for non‑essential cookies Google Ireland Ltd. Up to 14 months (depending on property settings)

4. International transfers

Data may be transferred to France/European Union (hosting/CRM), Ireland (Google) and the United Kingdom (Fields Associates Limited). For the UK we rely on an EU adequacy decision where and for as long as applicable; otherwise we implement Standard Contractual Clauses (SCC) with appropriate supplementary measures. For other third‑country transfers without adequacy, SCC are also used.

Fields partner documents:
Terms & Conditions
Privacy Policy
Return Policy

5. Cookies & Tracking (GA4)

We use essential cookies to operate the site. Analytical cookies (GA4) are enabled only after your consent (opt‑in). GA4 is configured with IP anonymization. You can withdraw consent at any time with future effect (via your consent banner or browser settings).

6. Security of processing

Transport encryption via HTTPS; need‑to‑know access controls; servers within the EU; encrypted backups; organizational policies for access, deletion and retention.

7. Your rights (Arts. 12–22 GDPR)

To exercise your rights, contact privacy@recdati.com. We generally respond within 30 days and may request proof of identity.

8. Right to lodge a complaint

You may lodge a complaint with the Austrian Data Protection Authority (DSB): www.dsb.gv.at.

9. Right of withdrawal (consumers)

If contracting as a consumer, you may withdraw your request. See the partner’s Return Policy. Partner terms apply.

10. Changes

This notice may be updated. The version published here (see date above) is authoritative.